German Version

Konzept
Lass einen Kiesel in einen ruhigen Teich fallen und beobachte die sich in einem unendlich erweiternden Ring sich ausbreitenden kleinen Wellen. Der kleine Welleneffekt beruht auf dem Glauben, dass wir alle verbunden sind durch unser gemeinsames Menschsein.

Beschreibung der Physik(alischen Gesetzmaessigkeiten)
Lass einen Kiesel in einen ruhigen Teich fallen und beobachte die in einem unendlich erweiternden Ring sich ausbreitenden kleinen Wellen. Die Wellentheorie und das Gesetz der Synchronizitaet sind zwei wohlbekannte physikalische Gesetzmaessigkeiten. Die Wellentheorie lehrt uns, dass eine Welle sich immer weiter fortpflanzen und dabei niemals ihre urspruengliche Form oder Frequenz aendern wird. Sie lehrt uns auch, dass wenn zwei Wellen sich vereinen, die resultierende Hoehe der gemeinsamen Welle die Summe der Hoehe der beiden einzelnen Wellen ist. Das Gesetz der Synchronizitaet beschreibt die Tendenz zweier vibrierender Koerper sich in eine gemeinsame Periode (Frequenz) zu begeben, so dass sie in Harmonie vibrieren koennen.

Das Ziel
Das Ziel menschlichen Heiles ist, einen ueberdauernden Unterschied in Richtung einer Veraenderung zu bewirken durch Unterstuetzung humanitaerer Anstrengungen, die dauerhafte Loesungen fuer die Probleme der Welt hervorbringen. Wir glauben, das durch eine vielschichtige Herangehensweise wie Organisieren Guter Taten, Erziehung und Foerderung spirituellem Wachstums, wir foerdern gegenseitigen Respekt und Verstehen. Wir koennen kleine Wellen von Segen, kleine Wellen von sozialer Gerechtigkeit, kleine Wellen von Guete, kleine Wellen von Frieden und kleine Wellen von liebender Sanftheit aussenden ueber alle Barrieren und ueber alle Grenzen hinweg. Der See ist die Welt, Dein Herz ist der Kiesel, lass einen Kiesel in einen ruhigen Teich fallen und beobachte die in einem unendlich erweiternden Ring sich ausbreitenden kleinen Wellen.